It can be hard to date while managing a mental illness. Here are some pointers that have worked for me.