We go on the move for the first time to visit SixTwelve to catch up with Amy Young and meet their first ever artist in residence, Katherine Sandoz