When teaching piano technique to adults, make it relevant to them and avoid sounding like a schoolteacher telling them off. Here's how.