Today Chris and Daniel recap episode 2 of Hawkeye on Disney+. This episode is titled "Hide and Seek".

Summary:

Bishop takes Barton back to her apartment but is attacked by the Tracksuit Mafia. The pair is forced to evacuate, leaving the Ronin suit behind. After relocating to the apartment of Bishop's vacationing aunt, Barton sends his children back home, promising to return by Christmas Day. He escorts Bishop to her workplace, then recovers the Ronin suit from a firefighter named Grills at a LARP event. Later, Bishop fails to convince Eleanor of Duquesne's involvement in Armand's death. After challenging Duquesne to a fencing duel, she tries to contact Barton, not knowing that he has allowed himself to be captured by the Tracksuit Mafia. She tracks down Barton's location but ends up being captured herself, and the gang informs their boss, Maya Lopez, of Barton and Bishop's captivity.