( English Note Below ) マタイ 7:24-27 ‭JCB ‬‬「わたしの教えを聞いて、そのとおり忠実に実行する人はみな、堅い岩の上に家を建てる賢い人に似ています。 (25)大雨が降り、大水が押し寄せ、大風が吹きつけても、その家はびくともしません。土台がしっかりしているからです。 (26)反対に、わたしの教えを聞いても、それを無視する人は、砂の上に家を建てる愚かな人に似ています。 (27)大雨、大水、大風が襲いかかると、その家はあとかたもなく、こわれてしまうからです。」 イザヤ 26:3 JCB 神を信頼し、いつも主のことに思いをはせる者を、 神は何の心配もないように守ってくださいます。 エレミヤ 29:11 JCB わたしは、おまえたちのために立てた計画をよく知っている。それは災いではなく祝福を与える計画で、将来と希望を約束する。 1.祈る 2.機会があれば、一歩踏み出す 3.人の言葉よりもイエスを信頼する 詩篇 18:31 JCB 「私たちの主のほかに、だれが神でありえましょう。 だれが不動の岩でありえましょう。」 ヘブル 13:8 JCB イエス・キリストは、昨日も今日も、いつまでも変わることがありません。 Matthew 7:24-27 NLT Anyone who listens to my teaching and follows it is wise, like a person who builds a house on solid rock. (25) Though the rain comes in torrents and the floodwaters rise and the winds beat against that house, it won’t collapse because it is built on bedrock. (26) But anyone who hears my teaching and doesn’t obey it is foolish, like a person who builds a house on sand. (27) When the rains and floods come and the winds beat against that house, it will collapse with a mighty crash.” Isaiah 26:3 NET You keep completely safe the people who maintain their faith, for they trust in you. Jeremiah 29:11 NIV For I know the plans I have for you,” declares the Lord, “plans to prosper you and not to harm you, plans to give you hope and a future. 1. Pray 2.Step out when there is an opportunity 3.Trust Jesus over what people are saying Psalm 18:31 NIV For who is God besides the Lord? And who is the Rock except our God? Hebrews 13:8 NIV Jesus Christ is the same yesterday and today and forever