En este primer episodio de nuestra serie sobre el papel de la ciencia, la tecnología y los conocimientos ancestrales de los pueblos originarios de Brasil y Australia en la lucha por la preservación del medio ambiente, nos sumergiremos en la sabiduría milenaria de los indígenas de ambos países para, a partir de sus tradiciones casi prehistóricas, trazar un paralelismo entre el pasado, el presente y el futuro de la ciencia en las dos naciones más grandes del hemisferio sur. Naciones de dimensiones continentales y orígenes coloniales similares, que comparten además una riqueza medioambiental extraordinaria. Esto las convierte en dos importantes pilares en la lucha de la humanidad por reducir los efectos del cambio climático antes de llegar al punto de no retorno.
Para saber más sobre el podcast Vozes do Sul y el primer episodio, «Brasil, Australia y un futuro que salvar», acceda a:
Vozes do Sul, episodio 1: «Brasil, Australia y un futuro que salvar»
Entrevistados del episodio:
1 - Mundanara Bayles, cofundadora y directora de la organización The BlackCard
2 - Andrew Gunstone, vicerrector adjunto para la Reconciliación y profesor de estudios indígenas en la Federation University (Victoria, Australia)
3 - Oreme Marlus Ikpeng, técnico en agroecología, estudiante de ingeniería forestal en la Universidad Federal de São Carlos y miembro del Comité Directivo de la Red de Semillas del Xingu
4 - Gerry Turpin, etnobotánico e investigador del Centro de Etnobotánica Indígena Tropical, en el Herbario Tropical Australiano
5 - Vivian Fraga, coordinadora sénior de la Dirección de Pueblos Indígenas y Comunidades Tradicionales de la ONG Conservación Internacional
6 - Laís Sarlo, geógrafa y coordinadora de Ciencias de la Geoinformación en la ONG Conservación Internacional
7 - Guerancê Kayabi Panará (Cutia), investigador del proyecto Protección Territorial, Monitoreo Ambiental y Gestión Sostenible de la Tierra Indígena Panará y Territorios Circundantes en el Corredor de Unidades de Conservación del Xingu
8 - Sopoa Panará, cacique y profesor en la aldea de Nonporon e investigador del proyecto «Protección Territorial, Monitoreo Ambiental y Gestión Sostenible de la Tierra Indígena Panará y Territorios Circundantes en el Corredor de Unidades de Conservación del Xingu»
9 - Patrick Nunn - Geólogo, profesor de geografía en la Universidad Sunshine Coast, en Queensland, Australia, y escritor
10 - Juarez Pezzuti, biólogo y profesor de la Universidad Federal de Pará
***
Equipo «Vozes do Sul»:
Coordinación editorial y locución: Luciana Julião
Guion: Luciana Julião, con la asistencia de Luciana Colodete
Investigación: Fernando Vives (Australia), Luciana Colodete, Luciana Julião y Mariana Moreira (Brasil)
Verificación: Fernando Vives y Luciana Colodete
Edición, banda sonora y mezcla: Bruno Cysne
Traducciones: Paulo Mussoi
Doblaje: Eleven Labs
Redes sociales: Carolina Aleixo
Audiovisual: Paulo Mussoi y Carolina Aleixo
Identidad visual: Laura García
Asesoramiento: Maria Ataide Malcher, Universidad Federal de Pará
Equipo de la UFPA: Arlene Cantão Costa, Ana Teresa Lima Nascimento, Bismaike da Silva Santos, Victor Hugo Pinheiro dos Santos, Marcus Anderson Batista Leal y Natália da Silva Maia de Almeida
Producción ejecutiva: Daniel Stycer y Paulo Mussoi
