Velkommen til en podcast om den prisbelønnede rumænske cymbalomspiller og komponist, George Mihalache, som har boet og arbejdet i Danmark siden 1994.

Podcasten her er en del af en serie med titlen Hovedstads Guld – Folkemusik i Danmark, som handler om at dokumentere og formidle hovedstadens folkemusik og den scene den er en del af.

Musikken vi hører lige nu spilles af George Mihalache og Calibut Band som i 2015 udgav debutalbummet Travellers, og podcasten her er produceret af RadioFolk.dk for Mediehaven, og er støttet af Kulturministeriet. Tak for det!

En eftermiddag i februar besøgte jeg George Mihalache i hans og hans hustru Susannes hyggelige lejlighed på Amager, for at tale med ham om hans liv med musikken. George er sigøjner og født i Bukarest i 1971. Han spiller ikke bare cymbalom, han spiller faktisk også både kontrabas og xylofon, men hans hovedinstrument er og bliver Cymbalom’en – eller hakkebrædtet som han selv kalder den.

Cimbalom er det ungarske navn for en trapetsformet kasse som er udstyret med 4 ben, og en masse metalstrenge, der anslås med to lette træhamre med filthoveder. Med en tilhørende pedal kan man dæmpe strengene imens man spiller, og på den måde variere lyden.

George Mihalaches far, Andrei Mihalache, var en meget kendt og vellidt harmonikaspiller og sanger i Rumænien under det kommunistiske styre, og George selv har i Danmark arbejdet - og arbejder til stadighed - med mange forskellige musikere og i mange forskellige sammenhænge. Han er kendt for sit sammenspil med den nu afdøde guitarist Christian Sievert, for sit arbejde med harmonikaspiller Lelo Nika, og som leder af Calibut Band. I nogle år spillede han desuden i trio sammen med den danske rigsspillemand og violinist, Hans Jørgen Christensen, og den ligeledes danske fysiker og musiker, Peter Bastian på klarinet, obo og fagot.