L’un des avantages de faire partie de la profession actuarielle est la capacité de travailler à l’extérieur du Canada. Toutefois, de nombreux actuaires ne se rendent probablement pas compte qu’ils peuvent acquérir de l’expérience internationale sans avoir à quitter le pays. Dans cet épisode, nous parlons à un membre de l’ICA qui a réussi à faire exactement cela. Jean Cloutier, FICA, se joint à nous pour discuter de sa carrière et de la façon dont il a réussi à faire du travail international – en obtenant même certains titres professionnels internationaux – tout en exerçant ses fonctions à partir du Canada. (En français)