Cet épisode présente une entrevue avec Ghislain Esquerre, directeur de la société Equadis, sur la digitalisation de l'industrie cosmétique. Ghislain Esquerre souligne l'importance de la transparence pour les consommateurs et explique comment Equadis aide les marques à gérer et diffuser les informations sur leurs produits. Il met en avant le rôle clé de la digitalisation dans l'accélération du time-to-market, la précision des données et la satisfaction des consommateurs.

En outre, Ghislain Esquerre évoque l'expansion future de leur société, soulignant que la transformation de l'industrie cosmétique se situe principalement en Europe, mais qu'ils prévoient de travailler avec des marques dans d'autres continents. Il insiste sur l'importance d'accompagner les entreprises dans cette nouvelle démarche et de s'assurer de leur confort dans ce processus novateur.