Dans cet épisode, des extraits des concerts de The Budos Band, Domi & JD Beck, Ping Pong Go et les interview de Maurin, programmateur en chef du festival et de P.E & Vincent du groupe PING PONG GO.
