Le Bureau du Commissaire aux langues officielles des TNO souhaite être mieux connu dans la communauté francophone, et bâtir des liens de confiance avec les communautés en situation minoritaire dans les TNO.