Speaker:
00:00:00
Hadi gidelim!
Speaker:
00:00:01
Reçeteyi almaya geldim.
Speaker:
00:00:04
I'm here to pick up a prescription.
Speaker:
00:00:11
Bir kazaya karıştım.
Speaker:
00:00:14
I was involved in an accident.
Speaker:
00:00:21
Bu doktorun notu.
Speaker:
00:00:23
This is the note from the doctor.
Speaker:
00:00:30
İşte doğum tarihim.
Speaker:
00:00:33
Here is my date of birth.
Speaker:
00:00:39
Ne zaman hazır olacağını biliyor musun?
Speaker:
00:00:42
Do you know when it will be ready?
Speaker:
00:00:49
Kaça mal olacak?
Speaker:
00:00:51
How much will it cost?
Speaker:
00:00:57
Daha ucuz bir seçeneğiniz var mı?
Speaker:
00:01:00
Do you have a cheaper option?
Speaker:
00:01:06
Hapları ne sıklıkla almam gerekiyor?
Speaker:
00:01:10
How often do I need to take the pills?
Speaker:
00:01:17
Bilmem gereken yan etkiler var mı?
Speaker:
00:01:20
Are there side effects I need to know about?
Speaker:
00:01:28
Bunları yemekle mi yoksa suyla mı almalıyım?
Speaker:
00:01:32
Should I take them with food or water?
Speaker:
00:01:39
Bir dozu kaçırırsam ne yapmalıyım?
Speaker:
00:01:42
What should I do if I miss a dose?
Speaker:
00:01:50
Talimatları benim için yazdırabilir misiniz?
Speaker:
00:01:53
Can you print the instructions for me?
Speaker:
00:02:01
Doktor kanama için gazlı bez kullanmam gerektiğini söyledi.
Speaker:
00:02:05
The doctor said I will need gauze for the bleeding.
Speaker:
00:02:14
Doktor antibakteriyel sabun kullanmamı söyledi, sende var mı?
Speaker:
00:02:19
The doctor said I should use antibacterial soap, do you have that?
Speaker:
00:02:31
Ne tür ağrı kesici ilaç taşıyorsun?
Speaker:
00:02:34
What sort of pain medication do you carry?
Speaker:
00:02:42
Ben buradayken tansiyonumu kontrol etmenin bir yolu var mı?
Speaker:
00:02:47
Is there a way to check my blood pressure while I’m here?
Speaker:
00:02:56
Tüm yardımlarınız için teşekkür ederiz!
Speaker:
00:02:59
Thank you for all the help!