00:00 Πρόλογος

02:20 Κεφάλαιο 1 – Δυο σφαίρες για τον Σελ Σκοτ

38:12 Κεφάλαιο 2 – Μπερδέματα

58:20 Κεφάλαιο 3 – Μια παράξενη κοπέλα

1:19:00 Κεφάλαιο 4 – Ερευνώντας στο σκοτάδι

1:39:00 Κεφάλαιο 5 – Η καφετέρια του Κλαρκ

1:51:00 Κεφάλαιο 6 – Ένα γιατί και ένα διότι

2:13:00 Κεφάλαιο 7 – Μπελάδες από λάθος

2:44:00 Κεφάλαιο 8 – Καμιά εκατοστή ονόματα

3:14:00 Κεφάλαιο 9 – Μια αθώα κούκλα

3:30:00 Κεφάλαιο 10 – Η συνάντηση

3:37:00 Κεφάλαιο 11 – Ένας ανεπιθύμητος επισκέπτης

3:47:00 Κεφάλαιο 12 – Στα χέρια του Μπριντ

4:14:00 Κεφάλαιο 13 – Μια απίθανη ιδέα

4:22:00 Κεφάλαιο 14 – Το μεγάλο κόλπο

4:51:00 Κεφάλαιο 15 – Αντιμέτωπος με τον θάνατο

5:15:00 Κεφάλαιο 16 – Από του χάρου τα δόντια

5:24:00 Κεφάλαιο 17 – Οι δύο τελευταίοι

5:41:00 Κεφάλαιο 18 – Στην κόλαση της φωτιάς

6:09:00 Κεφάλαιο 19 – Η σωτηρία

6:20:00 Κεφάλαιο 20 – Χάπι εντ

6:32:00 Επίλογος

Σκληρός, αλλά τίμιος. Κυνικός, αλλά και απρόσμενα αισθηματίας.

Ο Σελ Σκοτ είναι ένας ιδιωτικός ντετέκτιβ της εποχής μας που όταν δεν κυνηγά κάποιον εγκληματία, κυνηγά τον μπελά.

Ένα πρωινό, μπαίνοντας στο κτίριο όπου βρίσκεται το γραφείο του, μια σφαίρα σκίζει τον αέρα μιας κεντρικής λεωφόρου. Κάποιος προσπαθεί να τον σκοτώσει. Το παράξενο είναι πως ο ίδιος δεν ξέρει καν τον λόγο.

Σύντομα ανακαλύπτει πως έχει μπλεχτεί χωρίς να το γνωρίζει σε έναν ανελέητο πόλεμο ανάμεσα σε δύο αδίστακτες συμμορίες γκάνγκστερ που μάχονται για την κυριαρχία της περιοχής. Κάποιος χρησιμοποίησε το όνομά του και τώρα ο Σελ Σκοτ βρίσκεται στο στόχαστρο.

Στο επικίνδυνο αυτό παιχνίδι εμφανίζεται η μυστηριώδης Άιρις, μια εκρηκτική κοκκινομάλλα καλλονή με γαλάζια μάτια και γοητεία που μπορεί να γίνει τόσο επικίνδυνη όσο μια γεμάτη σφαίρες κάννη. Δίπλα της η Μάγια, μια φλογερή Ιταλίδα μελαχρινή που φέρνει ακόμη περισσότερα μυστικά στην υπόθεση.

Ο Σελ Σκοτ, τριαντάρης, γοητευτικός, με την κίτρινη Κάντιλακ του και το θράσος ανθρώπου που κοιτάζει τον θάνατο κατάματα, θα βρεθεί ξανά και ξανά ένα βήμα πριν από το τέλος.

Γιατί όταν έχεις μπλέξει με τον υπόκοσμο, όπως λέει η Άιρις, υπάρχουν πολλά «επειδή»...

Ένα καταιγιστικό αστυνομικό νουάρ γεμάτο δράση, κινδύνους, μοιραίες γυναίκες και ανατροπές από τον δημιουργό του θρυλικού ιδιωτικού ντετέκτιβ Σελ Σκοτ.