(English below)

困難に直面したとき、祈りは最後の手段ではなく、最初に取るべき行動です。このメッセージで太助牧師は、ヨシャパテ王のストーリーを通して、思い煩いをすぐに祈りへと変えることの大切さを教えてくれます。そして、私たちが神様に信頼するとき、神様が私たちのために戦ってくれることを教えてくれます。

【質問】

・問題に直面している時に、その事実を認めるのはなぜ大切なんだろう？

・神様は「この戦いはあなたのものではなく、神のものだ」と言った。今、あなたが神様に委ねる必要のある問題はある？

・軍隊は戦いが始まる前から神様を賛美していた。問題がまだ解決していなくても、神様を賛美したり、感謝したりすることは、どのようにあなたの助けとなる？

・あなたの人生で、神様が悪い状況を良いものに変えてくれた経験はある？

【SNSで繋がろう】

ウェブサイト: mylifehouse.com

Instagram: instagram.com/lifehousetokyo

Facebook: facebook.com/lifehousetokyo

ビデオメッセージ: https://mylifehouse.com/ja/online/#messages

------------------------------

When trouble strikes, prayer shouldn't be our last resort—it should be our first response. Pastor Tasuke looks at the story of King Jehoshaphat to show how shifting our thoughts into immediate prayer invites God to take over our battles.

QUESTIONS:

・Why is it important to admit we are facing a problem?

・God said, "the battle is not yours, but God’s." What is an example of a problem you need to hand over to God today?

・The army praised God before the battle even started. How can worshiping and thanking God help you before your problem is solved?

・How has God turned a bad situation in your life into something good?

CONNECT WITH US:

Website: mylifehouse.com

Instagram: instagram.com/lifehousetokyo

Facebook: facebook.com/lifehousetokyo

Video Messages: https://mylifehouse.com/ja/online/#messages

English Message Podcast: https://lifehousemessages.captivate.fm/listen