Avec le retour du soleil et le blocus des étudiants, Magaly a désespérément envie de vacances.
Armée de son micro, elle arpente les rues de Louvain-la-Neuve pour demander à ses habitants de la faire voyager.
