L'épisode commence à l'arrivée de nos trois camarades au pavillon ultramoderne de l'île Terracosti : Akio, l’ancien sportif professionnel, Paola, la scientifique solitaire et Billie, la chanteuse au talent unique. Ils sont accueillis par Greta Toutbaigne, la scientifique excentrique responsable de cette téléréalité écologique.

Leur premier défi : se nourrir de façon autonome ! Akio propose de créer un jardin sur le toit. Paola a apporté des semences et partage ses connaissances sur les associations bénéfiques entre plantes (compagnonnage) et les pollinisateurs. Dans un moment de magie, Billie fait pousser les plantes grâce à son chant, permettant une récolte rapide des légumes. Pendant ce temps, un mystérieux personnage nommé Slinky rôde sur l'île et exprime ses doutes sur le projet Terre Académie, qu'il qualifie de complot.