(English below)

私たちは誰もが「選ばれたい」「自分の居場所がほしい」と心の奥深くで願っています。今週のメッセージでは、モンティー牧師がザアカイのストーリーを通して、イエスが私たち一人ひとりを見て、名前を呼び、親しい関係へと招いてくれていることを発見しましょう。

【質問】

・仲間外れに感じたことはありますか？誰かに温かく迎え入れられた時、どんな気持ちでしたか？

・イエスは周りの反対を押し切ってザアカイの家に行きました。今週、あなたが声をかけられる人は誰ですか？

・教会のコミュニティとのつながりを深めるために、あなたができることが一つありますか？

・コミュニティに属することで、あなたの人生はどのように変わりましたか？

【SNSで繋がろう】

ウェブサイト: mylifehouse.com

Instagram: instagram.com/lifehousetokyo

Facebook: facebook.com/lifehousetokyo

ビデオメッセージ: https://mylifehouse.com/ja/online/#messages

------------------------------

We all share a deep desire to be chosen and to feel like we belong. In this week's message, Pastor Monty looks at the story of Zacchaeus to show how Jesus sees us, calls us by name, and invites us into a real relationship with Him.

QUESTIONS:

・Have you ever felt like an outsider? How did it feel when someone welcomed you in?

・Jesus went to Zacchaeus’s house even when others disapproved. Who is someone you can reach out to this week?

・What is one thing you can do to connect more with your church community?

・How has belonging to a community changed your life?

CONNECT WITH US:

Website: mylifehouse.com

Instagram: instagram.com/lifehousetokyo

Facebook: facebook.com/lifehousetokyo

Video Messages: https://mylifehouse.com/ja/online/#messages

English Message Podcast: https://lifehousemessages.captivate.fm/listen