Pour la propriétaire du Tensy Market de Yellowknife, il était plus simple d’implanter un magasin africain sur place, plutôt que de ramener des denrées alimentaires lourdes et couteuses dans ses valises.