Sophia and Marcus try to make sense of what Sophia is sure she heard, while a new crisis arises for the still-spacewalking Dr. Mason!