Η διερμηνεία και το voice over έγιναν με τη βοήθεια προγραμμάτων τεχνητής νοημοσύνης

Οι πρόσφατες εξελίξεις στη Συρία, τον Λίβανο και τη Μέση Ανατολή, ήταν το θέμα της συνάντησης της Ομάδας Εργασίας για το Διαθρησκειακό και Διαπολιτισμικό Διάλογο που πραγματοποιήθηκε στο Στρασβούργο, υπό την Προεδρία του ευρωβουλευτή της ΝΔ κ. Ευάγγελου Μεϊμαράκη και της Κροάτισσας συμπροέδρου κας Ζέλιανας Ζόβκο.

Στο πλαίσιο αυτό οι μαρτυρίες της Marcela SZYMANSKI, Επικεφαλής της Διεθνούς Συνηγορίας και του Γραφείου της ΕΕ, Aid to the Church in Need International, και της αδελφής Hanan YOUSSEF, Μέλος του θρησκευτικού τάγματος "Congregation of Our Lady of Charity of the Good Shepherd" (Congrégation de Notre-Dame de Charité du Bon Pasteur), Επαρχία Λιβάνου και Συρίας - από τη Βηρυτό και τη Συρία παρείχαν πληροφορίες από πρώτο χέρι σχετικά με μια περίπλοκη κατάσταση και τις προκλήσεις που προκύπτουν από τις συνεχιζόμενες ένοπλες συγκρούσεις στη Μέση Ανατολή και τη Βόρεια Αφρική, συμπεριλαμβανομένου του ρόλου της Τουρκίας στην περιφερειακή δυναμική, τις θρησκευτικές διακρίσεις και τις συστημικές ανισότητες, όπως τους περιορισμούς στην έκδοση βίζας και τους φόρους στις εκκλησιαστικές περιουσίες.