"Sweeny wśród drzew" to wydana w 1939 roku powieść, która uchodzi za pierwszą powieść postmodernistyczną. No to sprawdźmy, co wydarzyło się w Dublinie.

(00:15) Dzień dobry

(01:00) Zamiast wstępu

(06:30) Warstwy rzeczywistości

(14:35) O bohaterach i przekładzie

(18:35) Krótki fragment o poezji

(24:05) Zamiast zakończenia

(25:35) Do usłyszenia!

Krzysztof Puławski "Przetłumaczyć Irlandię"