Speaker:
00:00:00
Hadi gidelim!
Speaker:
00:00:01
Burada yapılacak ne var?
Speaker:
00:00:04
What is there to do around here?
Speaker:
00:00:11
Gezip görmek için buradayız.
Speaker:
00:00:14
We are here to go sight-seeing.
Speaker:
00:00:21
Şehir içi otobüs turları var mı?
Speaker:
00:00:24
Are there any bus tours of the city?
Speaker:
00:00:32
Turlar ne kadar sürüyor?
Speaker:
00:00:34
How long do the tours last?
Speaker:
00:00:41
Şehirde sadece iki günümüz varsa hangi yerleri görmeliyiz?
Speaker:
00:00:46
If we only have two days in the city, what places should we see?
Speaker:
00:00:58
En iyi tarihi yerler nereleridir?
Speaker:
00:01:01
Where are the best historical locations?
Speaker:
00:01:09
Bir tur rehberi ayarlamamıza yardımcı olabilir misiniz?
Speaker:
00:01:13
Can you help us arrange a tour guide?
Speaker:
00:01:20
Kredi kartıyla ödeme yapabilir miyiz?
Speaker:
00:01:24
Can we pay with a credit card?
Speaker:
00:01:31
Öğle yemeği için rahat bir yere, akşam yemeği için de güzel bir yere gitmek istiyoruz.
Speaker:
00:01:37
We want to go somewhere casual for lunch, and somewhere nice for dinner.
Speaker:
00:01:49
Yakınlarda yürüyüş yapabileceğimiz parkurlar var mı?
Speaker:
00:01:53
Are there any trails near here where we can go for a walk?
Speaker:
00:02:04
Yol kolay mı yoksa yorucu mu?
Speaker:
00:02:06
Is the trail easy or strenuous?
Speaker:
00:02:14
Yolun haritası mevcut mu?
Speaker:
00:02:17
Is there a map of the trail available?
Speaker:
00:02:24
Ne tür yaban hayatı görebiliriz?
Speaker:
00:02:27
What type of wildlife might we see?
Speaker:
00:02:35
Yürüyüşte tehlikeli hayvanlar veya bitkiler var mı?
Speaker:
00:02:39
Are there any dangerous animals or plants on the hike?
Speaker:
00:02:48
Burada ayı ya da puma gibi yırtıcı hayvanlar var mı?
Speaker:
00:02:53
Are there any predators around here, like bears or cougars?
Speaker:
00:03:03
Ayı spreyimizi getireceğiz!
Speaker:
00:03:06
We’ll bring our bear spray!