Speaker:
00:00:00
Hadi gidelim!
Speaker:
00:00:01
Yemek yapmayı sever misin?
Speaker:
00:00:04
Do you like to cook?
Speaker:
00:00:10
Özel yemeğiniz nedir?
Speaker:
00:00:12
What’s your specialty dish?
Speaker:
00:00:18
Pişirmeyi sever misin?
Speaker:
00:00:20
Do you like baking?
Speaker:
00:00:26
Ne tür şeyler pişirmeyi seversiniz?
Speaker:
00:00:29
What sort of things do you like to bake?
Speaker:
00:00:37
Favori bir yerel restoranınız var mı?
Speaker:
00:00:40
Do you have a favorite local restaurant?
Speaker:
00:00:47
En sevdiğin yiyecek ne?
Speaker:
00:00:50
What is your favorite food?
Speaker:
00:00:56
En az sevdiğin yiyecek nedir?
Speaker:
00:00:59
What is your least favorite food?
Speaker:
00:01:06
Her gün aynı yemeği yiyebilseydiniz ne yerdiniz?
Speaker:
00:01:10
If you could eat the same meal every day, what would you eat?
Speaker:
00:01:21
Favori tatlınız var mı?
Speaker:
00:01:24
Do you have a favorite dessert?
Speaker:
00:01:31
Çocukken annen ve baban sana yemek pişirdi mi?
Speaker:
00:01:35
Did your parents cook for you as a child?
Speaker:
00:01:42
Ailen sana yemek yapmayı öğretti mi?
Speaker:
00:01:46
Did your parents teach you how to cook?
Speaker:
00:01:53
Bana sevdiklerinizle unutulmaz bir yemekten bahsedin.
Speaker:
00:01:57
Tell me about a memorable meal with your loved ones.
Speaker:
00:02:06
Büyüdüğünüz yemek geleneklerinden bazıları nelerdir?
Speaker:
00:02:11
What are some of the food traditions you grew up with?
Speaker:
00:02:19
Komşularınızla veya topluluğunuzla yiyecek paylaştınız mı?
Speaker:
00:02:23
Did you share food with your neighbors or community?
Speaker:
00:02:31
Geldiğiniz yerde insanlar ne tür et yer?
Speaker:
00:02:35
What type of meat do people eat where you’re from?
Speaker:
00:02:43
Ne tür baharatlar kullanıyorlar?
Speaker:
00:02:45
What types of seasonings do they use?
Speaker:
00:02:53
Büyürken sokak yemeği yediniz mi?
Speaker:
00:02:56
Did you eat street food growing up?
Speaker:
00:03:04
En çok keyif aldığınız bir yöresel mutfak var mı?
Speaker:
00:03:08
Is there a regional cuisine you enjoy the most?
Speaker:
00:03:17
Şu ana kadar yediğiniz en iyi yemek neydi?
Speaker:
00:03:20
What was the best meal you've ever eaten?
Speaker:
00:03:28
Şu ana kadar yediğiniz en kötü yemek neydi?
Speaker:
00:03:32
What was the worst meal you've ever eaten?
