Artwork for podcast Central Blog
Teamwork makes the dream work – Daniela Hogger
Episode 3922nd February 2023 • Central Blog • Central Arts
00:00:00 00:04:24

Share Episode

Shownotes

Daniela Hogger ist bewegt davon, was durch eine kreative Community entstehen kann. Wie aus einer geteilten Frustration über einen Ist-Zustand eine gemeinsame Vision wachsen kann. Im aktuellen Central Blog sagt sie: «Die Geschichte der Inklings hat mir wieder einmal gezeigt, wie essentiell solche Communities für uns Kreative sind. Weil dort Dinge entstehen können, die man allein einfach nicht schaffen kann, ja vielleicht gar nicht allein schaffen muss.»

Kennst du «The Inklings»?

centralarts.net/blog/2023/02/22/teamwork

Transcripts

Speaker:

Aus Frustration wurde eine Vision geboren,

Speaker:

die die Inklings mit Erfolg in die Tat umsetzten.

Speaker:

Diesen Traum haben wir für Central Arts ebenso.

Speaker:

«Es gibt zu wenig von dem,

Speaker:

was man wirklich zu lesen liebt»

Speaker:

So oder ähnlich

Speaker:

hallte dieser Satz in den 1930er Jahren im schönen Oxford in England.

Speaker:

Das Magdalen College sowie das Pub «The Eagle and Child» wurden dabei

Speaker:

zu Erschaffungsräumen literarischer Kunst,

Speaker:

die heute kaum wegzudenken ist.

Speaker:

Von was genau ist hier die Rede?

«Die Inklings» (wörtlich:

Ahnungen,

«Die Inklings» (wörtlich:

Wortspiel mit «ink» («Tinte»);

daher frei übersetzt:

«Die Tintenkleckser») waren ein intellektuelles

daher frei übersetzt:

Kollektiv, das sich um den Dozenten und Schriftsteller C.S.

daher frei übersetzt:

Lewis bildete.

daher frei übersetzt:

Zu diesem literarischen Diskussionskreis gehörten auch Grössen wie J.R.R.

daher frei übersetzt:

Tolkien.

daher frei übersetzt:

Die Auswirkungen dieses «Tintenklecksens“ sind bis heute spürbar.

daher frei übersetzt:

Schließlich sind famose Werke wie «Der König

daher frei übersetzt:

von Narnia» oder «Der Herr der Ringe» in dieser Zeit entstanden.

daher frei übersetzt:

Die Leidenschaft zur Literatur vereinte die Inklings.

daher frei übersetzt:

So nahmen sie gemeinsam zeitgenössische Werke

daher frei übersetzt:

unter die Lupe, kamen aber zu dem Entschluss,

daher frei übersetzt:

dass es schlichtweg zu wenig von dem gab, was man wirklich «zu lesen liebte».

daher frei übersetzt:

Und so begannen sie, einander an ihren Treffen

daher frei übersetzt:

eigene Werke und Entwürfe vorzulesen und diese zu diskutieren.

daher frei übersetzt:

Mich bewegt, was hier durch eine kreative Community entstehen konnte:

daher frei übersetzt:

1. Gemeinsame Frustration über den Ist-Zustand

daher frei übersetzt:

(«Es gibt zu wenig bewegende Literatur.»)

daher frei übersetzt:

2. Eine neue Vision/Mission

daher frei übersetzt:

(«Wir schreiben neue Literatur.»)

daher frei übersetzt:

3. Entstehung einer Feedbackkultur

daher frei übersetzt:

(«Wir ermutigen und spornen uns zu Exzellenz an.»)

daher frei übersetzt:

Aus Frustration wurde eine Vision geboren,

daher frei übersetzt:

die die Inklings mit Erfolg in die Tat umsetzten.

daher frei übersetzt:

Diesen Traum haben wir für Central Arts ebenso.

daher frei übersetzt:

Gemeinsam wollen wir die Welt schöner hinterlassen,

daher frei übersetzt:

als wir sie vorgefunden haben.

daher frei übersetzt:

Wir laden alle Kunstschaffenden dazu ein,

daher frei übersetzt:

ihren Platz am Tisch der Central Arts Community einzunehmen,

daher frei übersetzt:

wo sie selbst inspiriert werden und wiederum andere inspirieren können.

daher frei übersetzt:

Die Geschichte der Inklings hat mir wieder einmal gezeigt,

daher frei übersetzt:

wie essentiell solche Communities für uns Kreative sind.

daher frei übersetzt:

Weil dort Dinge entstehen können, die man allein einfach nicht schaffen

daher frei übersetzt:

kann, ja vielleicht gar nicht allein schaffen muss.

daher frei übersetzt:

Die Kollaboration, die laut Dr.

daher frei übersetzt:

Diana Glyer in den Meetings der «Inklings» stattgefunden hat,

daher frei übersetzt:

offenbart Folgendes:

daher frei übersetzt:

«Wir brauchen uns untereinander als kreative, fantasievolle

daher frei übersetzt:

und einfallsreiche Menschen, als die Denker und Lerner.

daher frei übersetzt:

Wenn wir als kreative und erfolgreiche

daher frei übersetzt:

Menschen wollen, dass unsere Arbeit auf Dauer Bestand hat,

daher frei übersetzt:

ob das jetzt die Arbeit eines Wissenschaftlers,

daher frei übersetzt:

Schriftstellers oder Geschäftsmann ist – dann brauchen wir einander.

daher frei übersetzt:

Wir müssen einander helfen, ermutigen, herausfordern, korrigieren,

daher frei übersetzt:

beraten und schlichtweg füreinander da sein.

daher frei übersetzt:

Das wird dazu führen, dass wir uns auf sehr

daher frei übersetzt:

bedeutungsvolle Weise miteinander verbinden.»

daher frei übersetzt:

Nun, wer sind deine «Inklings»?

daher frei übersetzt:

Mit wem würdest du gerne zusammenarbeiten?

daher frei übersetzt:

Wer inspiriert dich und lebt vielleicht sogar in deinem Umfeld?

daher frei übersetzt:

Gibt es in deiner Kunstsparte

daher frei übersetzt:

zu wenig von dem, was du wirklich liebst?

daher frei übersetzt:

Ob im Pub, im Studio oder einfach zu Hause

daher frei übersetzt:

– lade doch andere zur Kollaboration ein

daher frei übersetzt:

und erlebe das wunderbare Zusammenspiel von Kunst

daher frei übersetzt:

getreu einem meiner Lebensmottos:

Chapters

Video

More from YouTube