Shownotes
Zapraszam do posłuchania o nowym tłumaczeniu "Anne Of Green Gables" Lucy Maud Montgomery, czyli o "Ani". Teraz nie ma już Ani. Jest Anne, która mieszka w Zielonych Szczytach (albo pod Zielonymi Szczytami). I ja należę do osób, które zachwycają się tym przekładem.
▶️ Słuchaj dalej
🎧 literatura anglojęzyczna
🎧 autorki
🗂️ Rozdziały
(00:00) Zamiast wstępu
(03:25) Błyskotliwość nowego przekładu
(06:20) Co się zmienia w tłumaczeniu?
(10:30) Dwa słowa o projekcie graficznym
(13:55) Zamiast zakończenia
🔍 Detale
przekład 🎯🎯🎯 ANNA BAŃKOWSKA
🔧 odcinek zremasterowany: 25.01.2025