Rapaport’s Leah Meirovich and Joshua Freedman pick the stories that had the biggest impact on the industry in 2023. They also reflect on selections for “People of the Year” and express their hopes and expectations for 2024.