Shownotes
C’est aux Territoires du Nord-Ouest que le taux de postes vacants à la GRC est le plus élevé de tout le Canada, selon un récent rapport de la Vérificatrice générale du Canada, Karen Hogan. Le taux y est trois fois plus élevé que le seuil critique de 7 %, où les agents sont surchargés et le public mal servi.
