Today Chris and Daniel recap episode 4 of Hawkeye titled "Partners, Am I Right".

Summary:

Barton defuses the situation after Eleanor and Duquesne recognize him as an Avenger. Eleanor asks him to keep Bishop out of his investigation and later contacts an unknown person to inform them of the situation. With the help of his wife Laura, Barton discovers that Duquesne is the CEO of Sloan Limited, a shell corporation that launders money for the Tracksuit Mafia while Bishop deduces that Barton was Ronin. Barton locates Kazi and asks him to talk Lopez out of her vendetta against Ronin while Bishop enlists the LARPers in retrieving the arrows. Afterwards, Laura informs Barton that the watch stolen by the Tracksuit Mafia is sending out tracking signals from an apartment building. Barton and Bishop go to retrieve it, and find out the watch is in Lopez's apartment, where she also keeps notes on Barton and his family. Lopez attacks Bishop while Barton is ambushed by a masked assassin. A fight ensues between Barton and Bishop, Lopez, and the assassin; Bishop injures Lopez, forcing her to retreat, while Barton unmasks his assailant, who is revealed to be Yelena Belova before she escapes. Barton decides that he cannot keep putting Bishop in danger and breaks off their partnership.