In this episode, Emmeline grapples with a profound dilemma: How can she pen her first column for the Farmer’s Wife magazine if she doesn’t have the right hat?