Ritiro fine anno 2020-21
Ritiro astrosciamanico online di fine anno, tre giorni: 30 dicembre 2020 – 1° gennaio 2021, 16-18 (tenuto durante il locked down) con Franco Santoro & Olga Klimova. Un’opportunità ideale per promuovere consapevolezza e guarigione planetaria attraverso pratiche astrosciamaniche, meditazione, danza, contemplazione e vita comunitaria. Alterneremo periodi di silenzio e dialogo, immobilità e movimento, rilassamento e attività, svago e lavoro, portando attenzione al nostro mondo interiore ed esteriore, esplorando anche le nostre carte astrologiche come mappe dei nostri potenziali. Rivedremo inoltre l’anno passato, usando tecniche di ricapitolazione astrosciamaniche, estraendo doni e benedizioni, lasciando andare rancori e tenebre, per spianare la via a un luminoso 2021. Questo ritiro è una grande occasione per unire le forze e operare con altri amici sul sentiero, creando connessioni illuminate e stabilendo fondamenta allineate con la nostra vera natura. Il presupposto della ricapitolazione è che eventi passati possono bloccare l’energia vitale fino a quando non vengono individuati e liberati. In caso contrario il passato continua a essere trattenuto nel corpo emozionale e costantemente riciclato, riattivato e condensato nel presente. Come esseri umani tendiamo a investire enormi quantità di energia in queste memorie, finché, proprio come in un computer, la memoria si esaurisce, e le nostre vite crollano o si bloccano. Oltre al riesame della propria vita e delle proprie memorie, al rilascio di rancori ed emozioni bloccate, la ricapitolazione può consentire a energie precedentemente intrappolate di rendersi disponibili per implementare i risultati e gli obiettivi desiderati. La ricapitolazione quindi può essere seguita da pratiche finalizzate a definire le proprie intenzioni, identificare e definire i propri potenziale, organizzando e programmando il nuovo anno.
Nota preliminare: Le informazioni fornite in questi incontro sono presentate per stimolare la consapevolezza del partecipante, non sono intese a sostituire la sua esperienza diretta e non costituiscono l’enunciazione di verità assolute, bensì di punti di vista limitati, parti di una visione più ampia, o di messaggi strategici intesi a scuotere la coscienza dall’assuefazione a pregiudizi e idee fisse. Ciò significa che esprimendo un punto di vista l’autore riconosce e accetta pure il suo esatto opposto, così come ogni possibile diversità. Siamo contrari a ogni forma di divinazione astrologica, predizione del futuro o adorazione degli astri, in armonia con quanto indicato dalle principali tradizioni religiose del pianeta. Siamo favorevoli all’uso dell’astrologia esclusivamente per comprendere il funzionamento della psiche umana e per misurare le divisioni del tempo. © Franco Santoro, Institutum Provisorium, www.astrosciamanesimo.org.
Session 301220-10.4 (in italiano)
Healing Dance Session 311220-10.4 (in English/italiano). Music: Franco Santoro, “The Breath of Emuria”; The Joyful Sounds, “Another Year Is Dawning”, Santoro/Mattoni, “Rising Fire”, Shailendra Singh, “Happy New Year To You”
Session 010121-10.5 (in italiano).
Session 010121-10.5 (in italiano).
Musiche:
Samira Said (10.5), “Youm Wara Youm”, 2002 (أنا راجعة يا أغلى حبيب بقول لك لاء كده كفاية حبيبي مهما كنت بغيب بقلبك كنت ويايا أنا راجعة يا أغلى حبيب بقول لك لاء كده كفاية حبيبي مهما كنت بغيب بقلبك كنت ويايا يوم ورا يوم حبيبي أنا كنت بحلم بيك بعينيك ويا ما استنى قلبي يوم ورا يوم حبيبي أنا كنت بحلم بيك بعينيك ويا ما استنى قلبي يوم ورا يوم حبيبي ما جاني نوم حبيبي وأديني جيت حبيبي وأديني جيت يوم ورا يوم حبيبي ما جاني نوم حبيبي أديني جيت حبيبي وأديني جيت أنا عمري ما كنت بغيب عيونك عايشة جوايا كفاية في الفراق تعذيب لقينا في بعدنا نهاية أنا عمري ما كنت بغيب عيونك عايشة جوايا كفاية في الفراق تعذيب لقينا في بعدنا نهاية يوم ورا يوم حبيبي أنا كنت بحلم بيك بعينيك ويا ما استنى قلبي يوم ورا يوم حبيبي أنا كنت بحلم بيك بعينيك ويا ما استنى قلبي يوم ورا يوم حبيبي، ما جاني نوم حبيبي وأديني جيت حبيبي، وأديني جيت يوم ورا يوم حبيبي، ما جاني نوم حبيبي وأديني جيت حبيبي، وأديني جيت يوم ورا يوم حبيبي ما جاني نوم حبيبي أديني جيت حبيبي وأديني جيت يوم ورا يوم حبيبي ما جاني نوم حبيبي أديني جيت حبيبي وأديني جيت يالا نكون سوا حبيبي وتجمعنا الحـياة نعيش ونذوق أجمل هوا هايحصل إيه يالا نكون سوا حبيبي وتجمعنا الحـياة نعيش ونذوق أجمل هـوا هايحصل إيه يوم ورا يوم حبيبي بحلم بيك بعينيك ويا ما استنى قلبي يوم ورا يوم حبيبي بحلم بيك بعينيك ويا ما استنى قلبي يوم ورا يوم، ورا يوم، ورا يوم، ورا يوم يوم ورا يوم حبيبي ما جاني نوم حبيبي أديني جيت حبيبي وأديني جيت يوم ورا يوم حبيبي ما جاني نوم حبيبي أديني جيت حبيبي وأديني جــيت يوم ورا يوم حبيبي ما جاني نوم حبيبي أديني جيت حبيبي وأديني جيت يوم ورا يوم حبيبي ما جاني نوم حبيبي وأديني جيت حبيبي وأديني جيت يوم ورا يوم حبيبي ما جاني نوم حبيبي أديني جيت حبيبي وأديني جيت يوم ورا يوم حبيبي ما جاني نوم حبيبي أديني جيت حبيبي وأديني جيت يوم ورا يوم حبيبي ما جاني نوم حبيبي أديني جيت حبيبي وأديني جيت) Sono tornata, carissimo Habib, dicendoti di no, basta così Amore mio, non importa quanto tu sia assente nel tuo cuore, tu sei con me Sono tornata, carissimo Habib, dicendoti di no, basta così Amore mio, non importa quanto tu sia assente nel tuo cuore, tu sei con me Giorno dopo giorno, amore mio, ti sognavo con i tuoi occhi, e quello che il mio cuore aspettava Giorno dopo giorno, amore mio, ti sognavo con i tuoi occhi, e quello che il mio cuore aspettava Giorno dopo giorno, amore mio, non ho dormito, amore mio, amore mio. Giorno dopo giorno, amore mio, non ho dormito, amore mio Dammi tesoro e dammi Non mi sono mai mancati i tuoi occhi, Aisha dentro di me Basta con la tortura della separazione che abbiamo incontrato nella nostra dimensione finale Non mi sono mai mancati i tuoi occhi, Aisha dentro di me Basta con la tortura della separazione che abbiamo incontrato nella nostra dimensione finale Giorno dopo giorno, amore mio, sognavo Beck con i tuoi occhi e ciò che il mio cuore ha aspettato Giorno dopo giorno, amore mio, sognavo Beck con i tuoi occhi e ciò che il mio cuore ha aspettato Giorno dopo giorno mio caro, mio caro non dormiva Dammi tesoro, dammi jet Giorno dopo giorno mio caro, mio caro non dormiva Dammi tesoro, dammi jet Giorno dopo giorno, amore mio, non ho dormito, amore mio Dammi tesoro e dammi Giorno dopo giorno, amore mio, non ho dormito, amore mio Dammi tesoro e dammi Stiamo insieme, amore mio, e uniamoci Viviamo e assaggiamo il più bello, cosa succederà? Stiamo insieme, amore mio, e uniamoci Viviamo e assaggiamo il più bello, cosa succederà? Giorno dopo giorno, amore mio, sogno Beck con i tuoi occhi e ciò che il mio cuore ha aspettato Giorno dopo giorno, amore mio, sogno con i tuoi occhi e ciò che il mio cuore ha aspettato Giorno dopo giorno, dopo giorno, dopo giorno, dopo giorno Giorno dopo giorno, amore mio, non ho dormito, amore mio Dammi tesoro e dammi Giorno dopo giorno, amore mio)
Samira Said (10.5), "Fi Ay Asr" (2017; في أي ﻋﺼﺮ، في أي ﻣﻜﺎﻥ ﻟﻮ في أﻳﺎﻡ ﺟﺎﻧﻜﻴﺲ ﺧﺎﻥ ﻟﻮ في ﺍﻟﻌﺼﺮ ﺍﻟﺤﺠﺮﻯ ﻫﻌﻴﺶ ﻫﻓﻀﻞ أﺣﺒﻚ ﻣﺎ ﻳﻬﻤﻨﻴش ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻤﻴﻼﺩ ﻛﺎﻥ بيننا ﻻﺯﻡ ﻓﻴﻪ ﻣﻴﻌﺎﺩ وﻻ ﻓﺎﺭﻗﻪ أﺳﻤﺎﺀ ﺍﻟﺒﻼﺩ ﻭﻻ ﺣﺘﻰ أﻟﻮﺍﻥ ﺍﻟﺒﺸﺮ آﻩ، يا ﻠﻴﻞ ﻳﺎ ﻠﻴﻞ ﺍﻟﺤﺐ أﺻﻠﻪ ﺣﺮ ﻭﻃﻠﻴﻖ ﻭﻻ اﺗﺤﻜﻢ ﻋﻤﺮﻩ ف ﺯﻣﺎﻥ ﻟﻮ ﻓﻰ ﺍﻟﺸﺮﻕ أﻭ ﻓﻰ ﺍﻟﻐﺮﺏ هوصلك ﻓﻰ أﻯ ﻣﻜﺎﻥ ﺣﻜﺎﻳﺘﻨﺎ ﻣﺶ ﻟﻴﻠﻪ ﻭﻗﻴﺲ ﻭﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻳﻮﻡ ﺗﻤﻮﺕ ف ﺯﻣﻦ أﻧﺎ ﻭأﻧﺖ حبيبي ﻗﺪﺭﻧﺎ ﻧﻌﻴﺶ ﻭﻧﻌﺪي ﺑﻮﺍﺑﺔ ﺍﻟﺰﻣﻦ) trad. In qualsiasi momento, ovunque Lu ai tempi di Gengis Khan Se nell'età della pietra vivi Preferirei amarti piuttosto che a loro importi prima della nascita dopo la nascita Avevamo un appuntamento I nomi dei paesi non avevano importanza Nemmeno i colori umani Oh, oh notte oh notte L'amore è libero e gratuito Non giudicare la sua vita in tempo Sia in oriente che in occidente Ti collegherò ovunque La nostra storia non è una sola notte Un giorno non può morire in un tempo Tu ed io, amore mio, possiamo vivere Stiamo contando la porta del tempo
Domenico Modugno (10.5.3Nr), “Io” (1958; Ditemi Chi è quell'uomo che mi sembra un angelo Cammina per le strade come in estasi Sorride a tutti e tutti gli sorridono Chi è? Io Sono io Proprio io Vicino a te Io Sono io Proprio io Che amo te Angeli del cielo che sentite Questa gioia che mi date Non toglietemela più E nulla, nulla più vi chiederò Io Sono io Proprio io Vivo solamente per amare te)
Domenico Modugno (10.5.3Nr), “Meraviglioso” (1968; È vero, credetemi, è accaduto Di notte su di un ponte Guardavo l'acqua scura Con la dannata voglia Di fare un tuffo giù D'un tratto, qualcuno alle mie spalle Forse un angelo vestito da passante Mi portò via, dicendomi così: Meraviglioso Ma come non ti accorgi Di quanto il mondo sia meraviglioso? Meraviglioso Perfino il tuo dolore Potrà apparire poi meraviglioso Ma guarda intorno a te Che doni ti hanno fatto: Ti hanno inventato il mare! Tu dici: "Non ho niente" Ti sembra niente il sole? La vita? L'amore? Meraviglioso Il bene di una donna Che ama solo te, meraviglioso La luce di un mattino L'abbraccio di un amico Il viso di un bambino meraviglioso Meraviglioso... Ma guarda intorno a te Che doni ti hanno fatto: Ti hanno inventato il mare! Tu dici: "Non ho niente" Ti sembra niente il sole? La vita? L'amore? Meraviglioso! La notte era finita E ti sentivo ancora Sapore della vita meraviglioso Meraviglioso Meraviglioso Meraviglioso Meraviglioso Meraviglioso)
David Bowie (10.5.11SPv) canta Domenico Modugno (10.5.3Nr), ”Nel blu dipinto di blu" (1958; Penso che un sogno così non ritorni mai più Mi dipingevo le mani e la faccia di blu Poi d'improvviso venivo dal vento rapito E incominciavo a volare nel cielo infinito Volare oh, oh Cantare oh, oh Nel blu dipinto di blu Felice di stare lassù E volavo, volavo felice più in alto del sole Ed ancora più su Mentre il mondo pian piano spariva lontano laggiù Una musica dolce suonava soltanto per me Volare oh, oh Cantare oh, oh Nel blu dipinto di blu Felice di stare lassù Ma tutti i sogni nell'alba svaniscon perché Quando tramonta la luna li porta con sé Ma io continuo a sognare negli occhi tuoi belli Che sono blu come un cielo trapunto di stelle Volare oh, oh Cantare oh, oh Nel blu degli occhi tuoi blu Felice di stare quaggiù E continuo a volare felice più in alto del sole Ed ancora più su Mentre il mondo pian piano scompare negli occhi tuoi blu La tua voce è una musica dolce che suona per me Volare oh, oh Cantare oh, oh Nel blu degli occhi tuoi blu Felice di stare quaggiù Nel blu degli occhi tuoi blu Felice di stare quaggiù Con te).
David Bowie (10.5.11SPv), "Did You Ever Have a Dream?" (1973; Did you ever have a dream or two Where the hero is a guy named you And the things he does are just too much Does he fly like Mr. Superman, speak Chinese, French and Dutch? And did you ever have a dream or two?)
David Bowie (10.5.11SPv), "Heroes" (1977; I, I will be king And you, you will be queen Though nothing will drive them away We can beat them, just for one day We can be heroes, just for one day And you, you can be mean And I, I'll drink all the time 'Cause we're lovers, and that is a fact Yes we're lovers, and that is that Though nothing will keep us together We could steal time just for one day We can be heroes for ever and ever What d'you say?)
Domenico Modugno (10.5.3Nr), "Dio Come Ti Amo!" (1967; Nel cielo passano le nuvole Che vanno verso il mare, Sembrano fazzoletti bianchi Che salutano il nostro amore. Dio come ti amo Non è possibile Avere fra le braccia Tanta felicità Baciare le tue labbra Che odorano di vento Noi due innamorati Come nessuno al mondo)
Claudio Villa, (10.5.5SrNi) "Voglio vivere così" (1958; Và... cuore mio da fiore a fior Con dolcezza e con amor Vai tu per me Và... che la mia felicità Vive sol di realtà vicino a te Voglio vivere così Col sole in fronte E felice canto Beatamente Voglio vivere e goder L'aria del monte Perché questo incanto Non costa niente Ah, ah! Oggi amo ardentemente Quel ruscello impertinente Menestrello dell'amor Ah, ah! La fiorita delle piante Tiene allegro sempre il cuor Sai perché? Voglio vivere così Col sole in fronte E felice canto Canto per me Tu, non m'inganni sole d'or M'accarezzi dai color, secolo tu Tu, che respiri il mio respiro Ogni pena sai venir, campagna tu Aaah! Ah, ah! La fiorita delle piante Che rinfresca questo cuore Sai perché? Voglio vivere così Col sole in fronte E felice canto Canto per me!)
John McLaughlin (10.5Pv) (Mahavisnu Orchestra), “Celestial Terrestrial Commuters”