Artwork for podcast How Do You Say That?!
Kate Harbour: The one that's the BIG 100!
Episode 10020th December 2024 • How Do You Say That?! • Mark Ryes and Samantha Boffin
00:00:00 00:45:43

Share Episode

Shownotes

In episode 100 of “How Do You Say That?!” sponsored by Voxbox, Kate Harbour joins Sam and Mark to celebrate this milestone edition - and gives us a masterclass in animation - creating characters, bringing the truth, and how every emote tells a story!

Our VO question this week is all about whether being able to do silly voices is enough!

Get involved! Have you got a Wildcard suggestion that we should try or an idea for the show? Send it to us via Mark or Sam's social media or email it directly to podcast@britishvoiceover.co.uk

Script 1

Low or high pressure… industrial or hydraulic – our range of specialist hose applications is comprehensive to say the least, complete with bespoke fittings to meet your specific needs. And with our field technicians, containerised workshops, on-site assembly, and field support, we keep downtime to a minimum. Explore our capabilities in full at tonal-industrial.com.

Script 2

Hello, everyone, thanking you! I’m so excited to show you my new invention! Introducing the new vacubot 2000, the smallest cleverest vacuum cleaner ever made.

She whips a cloth off a stand to reveal a mini VACUBOT, white and minimalist. Different ANGLES ON members of the audience <CHEERING>. a <UKELELE SOUNDTRACK>, an ANIMATION begins on * the screen, demonstrating the workings of vacuum cleaners.

Actually, this one’s very quiet. But other vacuum cleaners have a noisy motor that makes a fan go round. The fan sucks air into a box that collects the dust , here let me demonstrate.

<CLICK>: she speaks into the remote. We see a light on the * remote tells us it’s listening.

You see I simply speak into the remote like so: Vacubot 2000 clean the room level -Super clean. There you are you see, it’s quite miraculous and can clean from super clean all the way to super duper mega clean. Although I haven’t tested that yet. What’s that, you want to have a go ? Oh well why not but don’t ask for anything more than super duper mega clean yet, things might, go a bit wonky.

We'd love your feedback - and if you listen on Apple Podcasts or Spotify, hit the follow button today!

**Listen to all of our podcasts here - you can also watch on YouTube, or say to your smart speaker "Play How Do You Say That?!"

About our guest:

Kate Harbour is an actor well-known for her character voices on many award winning animations such as ‘Bob the Builder’, ‘Shaun The Sheep’, “Chicken Run dawn of the Nugget”, “Fimbles”, “The Secret Show”, “Messy goesto Okido”, “Octonauts" and many more.

Radio Dramas include Dr Who for Big Finish, ‘Robin of Sherwood’ ‘Journey into Space: Frozen in Time’ and ‘The Roy Huddlines ‘ for Audible Recorded live at The Sondheim Theatre.

Kate has also performed in many musicals including Cameron Macintosh’s ‘Oliver’,

‘Martin Guerre’ and ‘Hey Mr Producer’. She also sings and has performed in cabarets including with “The Bellefleurs” at Glastonbury Festival.

Kate also now shares her experience and insights in her “Acting for Animation” Workshops which she holds in London and Manchester... and she continues to work on upcoming animation series and other voice over work both in London and from her own studio in Bath.

Kate's Website

Kate's Facebook page

@kateharbourofficial on Instagram

Kate on YouTube


Resources:

Check out our sponsor Voxbox - the portable, foldable, storable audio booth.

https://www.voxbox.studio/ Now you can get 10% off a Voxbox by using the code HDYST24


Book onto Kate's Animation course: https://www.kateharbour.com/a4a-book-ticket


Mark's demos & contact details: https://linktr.ee/britishvoiceovermark

Sam's demos & contact details: https://linktr.ee/samanthaboffin

Chapters

Video

More from YouTube

More Episodes
100. Kate Harbour: The one that's the BIG 100!
00:45:43
100. trailer Ep 100 Trailer - Kate Harbour (out 20th Dec)
00:00:45
99. Jack Oddie: The one with the Poncey Critique!
00:35:36
99. trailer Ep 99 Trailer - Jack Oddie (out 13th Dec)
00:00:49
98. Ian Brannan: The one with the Networking Know-How!
00:35:13
98. trailer Ep 98 Trailer - Ian Brannan (out 6th Dec)
00:00:48
97. Jonathan Kydd: The one with the Panoply of Characterisation!
00:36:31
97. trailer Ep 97 Trailer - Jonathan Kydd (out 29th Nov)
00:00:45
96. Chris Woodworth: The one with Pogo The Elf!
00:35:25
96. trailer Ep 96 Trailer - Chris Woodworth (out 22nd Nov)
00:00:45
95. Simon Wells: The one with No Emotional Inflection!
00:33:19
95. trailer Ep 95 Trailer - Simon Wells (out 15th Nov)
00:00:46
94. Chris Tester: The one that's a Bit like a Sonnet!
00:35:18
94. trailer Ep 94 Trailer - Chris Tester (out 8th Nov)
00:00:40
93. John Last: The one with the Squelchy Monster!
00:31:46
93. trailer Ep 93 Trailer - John Last (out 1st Nov)
00:00:47
92. Billie Fulford-Brown: The one with the Halloween Pumpkin!
00:35:32
92. trailer Ep 92 Trailer - Billie Fulford-Brown (out 25th Oct)
00:00:41
91. Elsie Lovelock: The one with the Game of Two Halves!
00:36:55
91. trailer Ep 91 Trailer - Elsie Lovelock (out 18th Oct)
00:00:44
90. Richard Reed: The one with the Breaths Left In!
00:35:52
90. trailer Ep 90 Trailer - Richard Reed (out 11th Oct)
00:00:42
89. Toby Jackson: The one with the Wonkily Written Script!
00:33:26
89. trailer Ep 89 Trailer - Toby Jackson (out 4th Oct)
00:00:45
88. Peter Dickson: The one with the Booming Manspace!
00:36:23
88. trailer Ep 88 Trailer - Peter Dickson (out 27th Sep)
00:00:45
87. Will de Renzy-Martin: The one with the Incredible Seagull!
00:33:34
87. trailer Ep 87 Trailer - Will de Renzy-Martin (out 20th Sep)
00:00:39
86. Dev Joshi: The one with the Retrofitted Characters!
00:35:50
86. trailer Ep 86 Trailer - Dev Joshi (out 13th Sep)
00:00:50
85. Jonathan Pagden: The One with the Vogging Masterclass
00:32:52
85. trailer Ep 85 Trailer - Jonathan Pagden (out 6th Sep)
00:00:40
84. Anthony Rudd: The one with the 30 Second Dilemma!
00:31:50
84. trailer Ep 84 Trailer - Anthony Rudd (out 30th Aug)
00:00:44
83. Armin Hierstetter - The One with the Lemons and Melons!
00:33:21
83. trailer Ep 83 Trailer - Armin Hierstetter (out 23rd Aug)
00:00:43
82. Tom Hillenbrand: The one with the Extraordinary Adventure!
00:32:21
82. Ep 82 Trailer - Tom Hillenbrand (out 16th Aug)
00:00:42
81. Curt Hilton: The one with the Newsy Perspective
00:36:14
81. trailer Ep 81 Trailer - Curt Hilton (out 9th Aug)
00:00:43
80. Paul Delaross: The one with the Booth Waggling!
00:35:25
80. trailer Ep 80 Trailer - Paul Delaross (out 2nd Aug)
00:00:44
79. Gregory Dwyer: The one with the Surprising Tigger!
00:32:18
79. trailer Ep 79 Trailer - Gregory Dwyer (out 26th Jul)
00:00:45
78. Will Harrison-Wallace: The one with the Private Detective!
00:36:52
78. trailer Ep 78 Trailer - Will Harrison-Wallace (out 19th Jul)
00:00:38
77. Martine Richards: The one with the Heat Exhaustion!
00:33:50
77. trailer Ep 77 Trailer - Martine Richards (out 12th Jul)
00:00:41
76. Mark Collins: The one with the Wizarding Triumverate!
00:32:03
76. trailer Ep 76 Trailer - Mark Collins (out 5th Jul)
00:00:45
75. Camilla Laxton: The one with the Agent Perspective!
00:33:31
75. trailer Ep 75 Trailer - Camilla Laxton (out 28th Jun)
00:00:42
74. Mars Lipowski: The one with the Juicy Evil Character!
00:31:43
74. trailer Ep 74 Trailer - Mars Lipowski (out 21st Jun)
00:00:37
73. James Brown: The one with the Tilty Elbow Moment!
00:33:54
73. trailer Ep 73 Trailer - James Brown (out 14th Jun)
00:00:38
72. Bart Kooiman: The one with the Millennial & the Dragon!
00:33:02
72. trailer Ep 72 Trailer - Bart Kooiman (out 7th Jun)
00:00:43
71. Bev Standing: The one with the Bonus Perks!
00:32:14
71. trailer Ep 71 Trailer - Bev Standing (out 31st May)
00:00:42
70. Jo Ashe: The one with the Talking Fortress!
00:32:30
70. trailer Ep 70 Trailer - Jo Ashe (out 24th May)
00:00:40
69. Anna Cass: The one with the Physical Visualisation!
00:33:10
69. trailer Ep 69 Trailer - Anna Cass (out 17th May)
00:00:38
68. Christopher Kent: The one with the Alluring Fragrance!
00:30:24
68. trailer Ep 68 Trailer - Christopher Kent (out 10th May)
00:00:41
67. Emma Griffiths: The one with the Voiceover Bucket List!
00:33:13
67. trailer Ep 67 Trailer - Emma Griffiths (out 3rd May)
00:00:40
66. Noni Lewis: The one with the Queen Mum's Best Mate!
00:30:11
66. trailer Ep 66 Trailer - Noni Lewis (out 26th Apr)
00:00:37
65. Scott Chambers: The One with the Exploding Teacher!
00:34:38
65. trailer Ep 65 Trailer - Scott Chambers (out 19th Apr)
00:00:37
64. Debs Wardle: The one with the Voiceover Writer!
00:33:20
64. trailer Ep 64 Trailer - Debs Wardle (out 12th Apr)
00:00:37
63. Kasper Michaels: The one with the American Canadian!
00:33:10
63. trailer Ep 63 Trailer - Kasper Michaels (out 5th Apr)
00:00:37
62. Brendan McLatchie: The one with the Avuncular Unctuousness!
00:31:09
62. trailer Ep 62 Trailer - Brendan McLatchie (out 29 Mar)
00:00:45
61. Philip Chryssikos: The one with the Dark Dating Delivery!
00:30:45
61. trailer Ep 61 Trailer - Philip Chrysikkos (out 22nd Mar)
00:00:37
60. John Mundy: The one with the Rising Panic!
00:32:14
60. trailer Ep 60 Trailer - John Mundy (out 15th Mar)
00:00:40
59. Louisa Gummer - The One with the Perky Hello!
00:33:49
59. trailer Ep 59 Trailer - Louisa Gummer (out 8th Mar)
00:00:46
58. Ioana Botezan: The One with the Transylvanian Telephony!
00:31:46
58. trailer Ep 58 Trailer - Ioana Botezan (out 1st Mar)
00:00:45
57. Aubrey Parsons: The One with the Cornflake Queen!
00:32:12
57. trailer Ep 57 Trailer - Aubrey Parsons (out 23rd Feb)
00:00:46
56. Danny Cowan: The One without the Back-Up Plan!
00:31:27
56. trailer Ep 56 Trailer - Danny Cowan (out 16th Feb)
00:00:36
55. Helen Lloyd: The one with the Irresistible Silence!
00:34:09
55. trailer Ep 55 Trailer - Helen Lloyd (out 9th Feb)
00:00:41
54. Scott Tunnix: The One with the Isle of Wonders!
00:30:51
54. trailer Ep 54 Trailer - Scott Tunnix (out 2nd Feb)
00:00:48
53. Jacky Davis: The One with the Talking Post!
00:33:09
53. trailer Ep 53 Trailer - Jacky Davis (out 26th Jan)
00:00:40
52. Mike Cooper: The One with the Brit Abroad!
00:30:25
52. trailer Ep 52 Trailer - Mike Cooper (out 19th Jan)
00:00:41
51. JD Gibson: The one with the Surprising Narrator!
00:35:21
51. trailer Ep 51 Trailer - JD Gibson (out 12th Jan)
00:00:37
50. The Tricks and Tips Special!
00:17:13
49. The Wildcards Special!
00:21:52
48. Ana Clements: The one with the Christmas Ingredients!
00:32:55
48. trailer Ep 48 Trailer - Ana Clements Xmas Episode (out 22nd Dec)
00:00:44
47. Emma Hignett: The one with the Bus Stop Closure!
00:31:37
47. trailer Ep 47 Trailer - Emma Hignett (out 15th Dec)
00:00:38
46. Darren Altman: The one with the Wonderful Weirdness!
00:34:56
46. trailer Ep 46 Trailer - Darren Altman (out 8th Dec)
00:00:41
45. Karen Esposito: The one with the Cosy Voicey Chambers!
00:35:17
45. trailer Ep 45 Trailer - Karen Esposito (out 1st Dec)
00:00:44
44. Richard Savage: The one with the Bitchy Narrator!
00:34:12
44. trailer Ep 44 Trailer - Richard Savage (out 24th Nov)
00:00:34
43. Sara Starling: The one with the Wildcard Poo Incident!
00:32:21
43. trailer Ep43 Trailer - Sara Starling (out 17th Nov)
00:00:41
42. Ramesh Mahtani: The one with the Six Metre Monster!
00:31:32
42. trailer Ep 42 Trailer - Ramesh Mahtani (out 10th Nov)
00:00:40
41. Katie Flamman: The One with Alice Through the Looking Glass
00:32:51
41. trailer Ep 41 Trailer - Katie Flamman (out 3rd Nov)
00:00:37
40. Blanche Anderson: The one with the Halloween Screamer!
00:33:50
40. trailer Ep 40 Trailer - Blanche Anderson (out 27th Oct)
00:00:39
39. Emily Jardine: The one with the Killer & the Corgi!
00:33:07
39. trailer Ep 39 Trailer - Emily Jardine (out 20th Oct)
00:00:40
38. Oonagh O'Flaherty: The one with the Annoying Rankles!
00:30:45
38. trailer Ep 38 Trailer - Oonagh O'Flaherty (out 13th Oct)
00:00:42
37. Phil Rowe: The one with the Compelling Welsh King!
00:33:06
37. trailer Ep 37 Trailer - Phil Rowe (out 6th Oct)
00:00:39
36. Kerry Hutchinson: The one where the Tips Keep Coming!
00:32:50
36. trailer Ep 36 Trailer - Kerry Hutchinson (out 29th Sep)
00:00:35
35. Katy Maw: The one with the Smelly Cadaver!
00:33:55
35. trailer Ep 35 Trailer - Katy Maw (out 22nd Sep)
00:00:41
34. Ted Huggins: The one with the Ruling Assumptions!
00:32:32
34. trailer Ep 34 Trailer - Ted Huggins (out 15th Sep)
00:00:32
33. Drew Campbell: The one with the Storyteller Double!
00:31:19
33. trailer Ep 33 Trailer - Drew Campbell (out 8th Sep)
00:00:35
32. Guy Slocombe: The one with the Dum Dee Dee Coaching!
00:30:34
32. trailer Ep 32 Trailer - Guy Slocombe (out 1st Sep)
00:00:40
31. Bruce Fielding: The one with the Militant Soapbox!
00:32:06
31. trailer Ep 31 Trailer - Bruce Fielding (out 25th Aug)
00:00:40
30. Margaret Ashley: The one with the Flirtatious City Ad
00:33:51
30. trailer Ep 30 Trailer - Margaret Ashley (out 18th Aug)
00:00:39
29. David Monteith: The one with the Blunt Old Needle!
00:34:12
29. trailer Ep 29 Trailer - David Monteith (out 11th Aug)
00:00:36
28. Julie-Ann Dean: The one with the Storytelling Whimsy!
00:32:58
28. trailer Ep 28 Trailer - Julie-Ann Dean (out 4th Aug)
00:00:45
27. Natalie Chisholm: The one with the Three Audio Geeks!
00:33:52
27. trailer Ep 27 Trailer - Natalie Chisholm (out 28th July)
00:00:41
26. Ally Murphy: The one with the Little Old Lady!
00:32:45
26. trailer Ep 26 Trailer - Ally Murphy
00:00:41
25. Anthony Hewson: The one with the Overblown Puff Piece!
00:35:49
25. trailer Ep 25 Trailer - Anthony Hewson
00:00:32
24. Alexia Kombou: The one with the Cool Urban Vibe!
00:28:39
24. trailer Ep 24 Trailer - Alexia Kombou
00:00:39
23. Andy B Robinson: The one with the Superhero Cape!
00:30:17
23. trailer Ep 23 Trailer - Andy B Robinson
00:00:32
22. Jacqueline Duff: The One with the Genesis of Nora!
00:32:15
22. trailer Ep 22 Trailer - Jacqueline Duff
00:00:45
21. Philip Banks: The one with the Iranian Double Pause!
00:32:03
21. trailer Ep 21 Trailer - Philip Banks
00:00:46
20. Leonie Schliesing: The one with the Laxative Easing!
00:31:54
19. Kenny Blyth: The one with the Dark Horror Story
00:34:19
18. David Holmes: The one with the Shy Cheese Grater
00:29:39
17. Cromerty York: The one with the Early Jingle Bells!
00:31:09
16. Brad Shaw: The one with the Almost Wet Read!
00:32:48
15. Amrit Sandhu: The one where we're rendered speechless!
00:31:50
14. David Vickery: The one with the Teeny Tiny Laughter!
00:29:44
13. Jonathan Tilley: The one with the Dastardly Tech Script!
00:33:22
12. Della & Abi Phillips: The one with the Double Headers!
00:29:14
11. Nigel Williams: The one with the Breakfast Visualisation!
00:29:52
10. Trish Bertram: The one with the Rubber Catsuits!
00:33:02
9. Rick Scott: The one with the Creosote Arse!
00:30:53
9. trailer Episode 9 - Rik Scott
00:00:38
8. Nic Redman: The one with the Unexpected Poem!
00:32:34
7. Annette Rizzo: The one with the Singing Fanfare!
00:34:01
6. Rory Barnett: The one with the Butch Energy!
00:35:03
5. Clare Reeves: The one where the Money Talks!
00:32:42
4. Liz Drury: The one with the Fire Triangle
00:25:25
3. Ben Wake: The one with the Zero and the Oh!
00:26:57
2. Charles Nove: The one with the Cranked-Up Echo
00:32:14
1. Tanya Rich: The one with the Fabulous Fanny!
00:31:40
trailer How Do You Say That?! SERIES TRAILER
00:00:57