הרב יונתן זקס ז"ל היה אדם מיוחד במינו. מצד אחד, כיהן כרב הראשי של בריטניה ונשא בעוד שלל תפקידים תורניים, הגותו התורנית הענפה שכללה מאות מאמרים ועשרות ספרים,  תורגמה לכמה שפות וזכתה לפופולריות רבה לא רק בקרב קהל יהודי. מצד שני, נשא בתואר אבירות, ובמושב קבע בבית הלורדים האנגלי. קיבל כמה וכמה תארי ד"ר לשם כבוד מאוניברסיטאות נחשבות , זה בפרס טמפלטון ובפרס גרומאייר היוקרתיים ונחשב להוגה משפיע ולפעיל ציבורי בכמה תחומים. בפרק זה משוחח הרב חיים נבון עם צור ארליך שתרגם חלק מספריו ומאמריו של הרב זקס לעברית, על הרב זקס והגותו 

האזנה נעימה. קישור לצפיה ביוטיוב: https://youtu.be/JjR3qXiuX0A